신선함을 내뿝는 나무

신선함을 내뿝는 나무.
나무들의 모임이 숲을 이루고
그 사이에서 숨쉬는 우리들.
바라보기만 하여도 가슴 뿌듯한 그 속으로 들어가
한 그루의 나무가 되고 싶은 충동이
여기 한 올의 실과 한 조각의 천과 나무껍질 위에 물을 들이고 있습니다.
내 보이겐 부끄러운 마음으로 조심스레 펼칩니다.

A tree that exudes freshness.
A gathering of trees forms a forest,
And we breathe among them.
Just looking at it fills my heart with joy,
And the urge to enter it and become a tree
Here, I pour water on a single thread, a piece of cloth, and a tree bark.
I unfold it carefully with a shameful heart.